Pygmalion

-Bernard Shaw-

Professor Higgins, a scientist of phonetics, and Colonel Pickering, an Indian dialect linguist, meet on a rainy night in London. Higgins bets that he can transform a poor flower girl with “kerbstone English” into a lady that could pass as a duchess in six months. The next day a flower girl who had overheard him the previous night, Eliza, shows up at his house wanting speech lessons. With a bit of convincing, Higgins agrees and the bet is on. Can Eliza really pass as a duchess? What will she do after the six months are done?

 

Pygmalion was a great book. I was looking for some of Shakespeare’s plays when I came across it, and it’s definitely worth a read. I love the progression in Eliza’s speech as the story continues. At first, it is extremely hard to understand what she is saying, then, as her English improves, it gets easier, until, at last, she is speaking  English as refined as the professor’s. There are letters like upside down e’s at the beginning! It is a bit easier to read than Shakespeare, though. I also like the strong female characters; they aren’t intimidated by the men and show Shaw’s point of view on feminism.

 

Phonetic alphabet

 

Here`s a picture of the International Phonetic Alphabet. Linguists use this to write down how words are pronounced:

ipa20chart

Advertisements

One Comment Add yours

  1. Such a great play! Bronte

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s